3
00:00:50,618 --> 00:00:52,169
这会太甜蜜了！

4
00:00:52,916 --> 00:00:53,682
你在干什么？

5
00:00:57,528 --> 00:01:00,464
请告诉我这不是另一个可笑的恶作剧。

6
00:01:00,841 --> 00:01:04,728
好的。这不是一个可笑的恶作剧。这真是太棒了！

7
00:01:06,156 --> 00:01:06,936
好吧，检查一下。

8
00:01:07,276 --> 00:01:13,164
“还记得机器人如何在我的洗发水中加入红色染料，然后我在两天内变成棕色吗？好了，姐姐，现在是回报的时候了。

9
00:01:13,960 --> 00:01:17,425
我给你 Beast Boy Insta-Lube 9000！

10
00:01:17,934 --> 00:01:21,809
看，当 Chrome-Dome 走过拐角时，他的脚拉动了绳子。

11
00:01:22,205 --> 00:01:23,181
绳子使杠杆跳动。

12
00:01:23,557 --> 00:01:25,795
“杠杆释放了所有橡皮筋之母”

13
00:01:27,196 --> 00:01:31,089
……这让装满气球的机油朝他飞来，然后噗！

14
00:01:31,785 --> 00:01:32,541
很聪明吧？

15
00:01:33,777 --> 00:01:34,844
你是个天才。

16
00:01:35,404 --> 00:01:37,321
这只是一点干净肮脏的乐趣。

17
00:01:39,041 --> 00:01:39,713
他来了。

18
00:01:40,004 --> 00:01:40,458
哇！

19
00:01:41,219 --> 00:01:42,313
我不认为——

20
00:01:42,313 --> 00:01:42,550
嘘！

21
00:01:43,186 --> 00:01:43,584
但如果——

22
00:01:43,830 --> 00:01:44,189
嘘！

23
00:01:46,585 --> 00:01:47,391
我们为什么要躲起来？

24
00:01:47,654 --> 00:01:48,187
嘘！

25
00:01:51,014 --> 00:01:53,129
机器人？！你不可能是机器人！

26
00:01:53,678 --> 00:01:54,162
我不能？

27
00:01:54,675 --> 00:01:56,098
如果你是你，那么谁是？

28
00:02:04,230 --> 00:02:09,701
不哦哦！！

29
00:02:10,911 --> 00:02:11,566
哎呀！

30
00:02:16,452 --> 00:02:17,113
星火！

31
00:02:20,049 --> 00:02:20,687
你还好吗？

32
00:02:22,374 --> 00:02:25,973
这就是惩罚？我做错了什么吗？

33
00:02:26,537 --> 00:02:28,297
<i>你</i>没有。 <i>他</i>做到了。

34
00:02:30,694 --> 00:02:31,747
星星！这是…

35
00:02:32,565 --> 00:02:33,189
“你不应该这样做”

36
00:02:35,516 --> 00:02:36,018
我没有…

37
00:02:38,000 --> 00:02:40,625
只要记住每三千英里更换一次机油即可。

38
00:02:42,810 --> 00:02:52,086
在我的星球上，我们对那些做出如此可怕事情的人有一个名字。你是一个 CLORBAG VARBLERNELK！

39
00:02:52,551 --> 00:02:53,067
我是一个什么包？

40
00:02:53,561 --> 00:02:54,456
你听到了这位女士的声音。

41
00:02:54,969 --> 00:02:57,282
你真是个小偷。

42
00:02:57,772 --> 00:03:00,094
来吧，你们。难道就没有人能开个玩笑吗？

43
00:03:02,505 --> 00:03:02,971
泰坦！

44
00:03:03,377 --> 00:03:03,827
麻烦！

45
00:04:24,538 --> 00:04:25,978
兄弟，我们可以在这里玩得开心吗？

46
00:04:26,491 --> 00:04:27,101
当然！

47
00:04:27,745 --> 00:04:31,228
我们是雷霆和闪电。我们可以做任何我们想做的事！

48
00:04:32,261 --> 00:04:35,413
看，兄弟！我命令火花跳舞！

49
00:04:37,467 --> 00:04:41,023
有趣。现在听我创作音乐！

50
00:04:48,187 --> 00:04:51,510
让所有经过这条路的人都知道——闪电来了！

51
00:04:52,197 --> 00:04:54,091
还有雷霆呢！

52
00:05:01,071 --> 00:05:02,371
最有趣的是。

53
00:05:03,194 --> 00:05:04,349
不想把它打破给你。

54
00:05:05,967 --> 00:05:10,461
 �但是你们的幽默感很差！这一切结束了——现在！

55
00:05:11,063 --> 00:05:13,813
没有人对雷电发号施令！

56
00:05:14,108 --> 00:05:15,531
尝尝我的力量吧！

57
00:06:11,467 --> 00:06:15,409
你的力量很强，但我的力量更强！

58
00:06:21,779 --> 00:06:24,628
你的动物力量令人印象深刻，绿色的。

59
00:06:25,393 --> 00:06:26,923
起来，这样我们就可以战斗了。

60
00:06:27,501 --> 00:06:28,624
你为什么要这样做？

61
00:06:29,767 --> 00:06:33,144
因为攻击没有准备好的对手并不是体育运动。

62
00:06:33,705 --> 00:06:35,612
不，你为什么要破坏一切？

63
00:06:37,197 --> 00:06:39,946
呃……因为这很有趣。

64
00:06:40,410 --> 00:06:41,522
<i>他们</i>看起来很有趣吗？

65
00:06:44,464 --> 00:06:44,903
我-

66
00:06:45,216 --> 00:06:46,948
这不好笑！错了！ 

67
00:06:49,424 --> 00:06:50,763
啊，胜利的喜悦。

68
00:06:51,388 --> 00:06:54,237
来吧，雷霆。我们要寻找更多的乐趣。

69
00:07:02,374 --> 00:07:03,748
嗯，这太令人震惊了。

70
00:07:04,036 --> 00:07:04,536
哼！

71
00:07:04,912 --> 00:07:07,568
所以……我猜你还在生气吗？

72
00:07:08,477 --> 00:07:09,597
好的，团队。

73
00:07:09,874 --> 00:07:19,213
我们必须在他们造成更多伤害之前找到他们。机器人，搜索西边。乌鸦，东方。我会去市中心。野兽小子，你和星星从空中扫描。

74
00:07:19,971 --> 00:07:22,976
嗯……也许机器人应该和我一起来。

75
00:07:23,865 --> 00:07:25,503
机器人不会飞。

76
00:07:26,400 --> 00:07:27,737
哦。是的。

77
00:07:28,177 --> 00:07:29,992
祝你飞行愉快，我的小克罗包。

78
00:07:37,180 --> 00:07:38,039
壮丽！

79
00:07:38,614 --> 00:07:40,490
我们可以在这里制造很多恶作剧！

80
00:07:50,367 --> 00:07:54,710
兄弟！你看到我说的了吗？有什么让你烦恼的事吗？

81
00:07:55,179 --> 00:07:59,817
绿者的话。他说我们的乐趣是错误的。

82
00:08:02,153 --> 00:08:02,886
错误的？

83
00:08:03,307 --> 00:08:09,743
兄弟他胡说八道！这样的娱乐怎么会有错呢？乐趣才刚刚开始。

84
00:08:19,278 --> 00:08:24,248
好吧，要么他们就在这里，要么这是我见过的最丑陋的现代艺术。

85
00:08:24,630 --> 00:08:27,647
你一点都不好笑。你是一个 clobag varblernelk。

86
00:08:28,695 --> 00:08:29,582
来吧，星星。

87
00:08:30,447 --> 00:08:34,636
你不能永远生气。什么？我一定要打脸吗？

88
00:08:35,442 --> 00:08:37,211
你知道你无法抗拒这张脸。

89
00:08:41,949 --> 00:08:42,628
哼！

90
00:08:46,946 --> 00:08:48,732
她还用脸抗拒！

91
00:08:49,876 --> 00:08:50,847
跟我说话吧，星星！

92
00:08:51,311 --> 00:08:52,520
来吧，这不好玩！

93
00:08:53,029 --> 00:08:54,469
又错了，绿色的！

94
00:09:26,638 --> 00:09:29,310
你的动物形态无法永远保护你！

95
00:09:53,090 --> 00:09:56,151
我不想伤害你。我认为你不想伤害我。

96
00:09:56,923 --> 00:09:58,626
痛苦并不能让我们感到有趣。

97
00:09:59,099 --> 00:10:02,850
可以骗我的。继续粗暴下去，无辜的人就会受到伤害。

98
00:10:19,533 --> 00:10:20,200
星星！

99
00:10:25,657 --> 00:10:29,511
你的礼物是你自己的。他们是谁来告诉你如何使用它们？

100
00:10:30,293 --> 00:10:33,869
而你又是谁，拥有如此强大的力量？展示你自己！

101
00:10:34,469 --> 00:10:35,290
如你所愿。

102
00:10:37,483 --> 00:10:39,259
我只是一个卑微的老人——

103
00:10:40,699 --> 00:10:44,386
-其力量来自自然，就像你自己的一样。

104
00:10:44,829 --> 00:10:48,231
跟我来，随心所欲地播种破坏。

105
00:10:49,515 --> 00:10:51,108
是的！更有趣！

106
00:10:53,669 --> 00:10:55,254
我们会伤害任何人吗？

107
00:10:55,952 --> 00:10:58,496
什么？绿色的毒害了你的思想。

108
00:10:59,198 --> 00:11:02,504
这种破坏——我们会伤害无辜者吗？

109
00:11:03,874 --> 00:11:15,795
如果你这么做了，有什么关系吗？你是独一无二的。天才。更好的。为什么有什么事情会妨碍你的享受呢？我要去。如果你愿意的话，就跟随吧。

110
00:11:17,738 --> 00:11:20,596
来吧，兄弟，把你愚蠢的想法抛在脑后吧。

111
00:11:30,325 --> 00:11:33,901
星星？星火？你在哪里？

112
00:11:34,839 --> 00:11:36,122
快点！给我一个标志！

113
00:11:37,702 --> 00:11:53,762
你一定要没事，好吗？因为我——这只是个玩笑，你知道吗？回到塔楼，……对不起。我从来没有说过，但我真的非常非常抱歉。这本来应该很有趣。你可能会受伤，而且……

114
00:11:54,749 --> 00:11:56,107
“我是个彻头彻尾的小偷。”

115
00:12:02,480 --> 00:12:03,513
星火！

116
00:12:07,943 --> 00:12:10,190
我很高兴你也没有受伤。

117
00:12:11,518 --> 00:12:14,847
我<i>非常</i>抱歉。你必须原谅我。

118
00:12:15,223 --> 00:12:16,486
我已经有了。

119
00:12:17,171 --> 00:12:20,204
现在必须让那些邪恶的兄弟道歉。

120
00:12:20,626 --> 00:12:24,329
我不认为他们是邪恶的。我认为他们就像我一样。

121
00:12:30,551 --> 00:12:31,692
棍子和叶子？

122
00:12:31,989 --> 00:12:36,245
这是一个笑话吗？炸毁如此脆弱的目标毫无乐趣可言！

123
00:12:36,723 --> 00:12:41,871
少爷你确定吗？尝试。您可能会喜欢您所看到的。

124
00:12:45,978 --> 00:12:48,832
灯光舞动！令人愉悦。

125
00:12:49,368 --> 00:12:51,120
让雷霆试试他的手。

126
00:12:56,818 --> 00:12:58,296
奇妙的噪音！

127
00:12:58,787 --> 00:13:01,788
看到了吗，兄弟？我们的乐趣没有坏处。

128
00:13:02,791 --> 00:13:05,290
这里有很多乐趣。

129
00:13:30,117 --> 00:13:31,371
更多目标，老家伙！

130
00:13:31,776 --> 00:13:33,835
是的，请给我们更多。

131
00:13:34,276 --> 00:13:37,277
那是没有必要的。你已经做得足够了。

132
00:13:55,813 --> 00:13:56,949
上升。

133
00:14:03,970 --> 00:14:07,326
燃烧，火！全部烧掉！

134
00:14:09,041 --> 00:14:10,184
难道没有人告诉过你吗？

135
00:14:10,498 --> 00:14:13,146
玩火，你就会被烧伤。

136
00:14:25,771 --> 00:14:27,904
好的。非常好。

137
00:14:28,437 --> 00:14:30,835
兄弟，我们做了什么？

138
00:14:43,417 --> 00:14:44,454
泰坦！去！

139
00:14:53,633 --> 00:14:59,471
如果没有可燃烧的东西，火焰就无法蔓延。阿扎拉特·梅特里昂·辛索斯！

140
00:15:01,676 --> 00:15:04,908
好主意，乌鸦。野兽小子！星火！帮帮她吧！

141
00:15:24,757 --> 00:15:25,510
他出去了吗？

142
00:15:30,433 --> 00:15:31,818
你必须问。

143
00:15:41,058 --> 00:15:47,320
CGo，年轻的大师们。火是你的创造。他们没有权利破坏你的乐趣。

144
00:15:47,795 --> 00:15:49,570
是的！我们必须战斗！

145
00:15:49,779 --> 00:15:50,619
但是，兄弟——

146
00:15:51,102 --> 00:15:53,931
别用你愚蠢的担忧来惹恼我！来！

147
00:16:12,559 --> 00:16:14,491
罗宾.我们终于见面了。

148
00:16:14,868 --> 00:16:15,872
你是谁？

149
00:16:23,607 --> 00:16:26,069
阿扎拉特·梅特里昂·辛索斯！

150
00:16:50,579 --> 00:16:51,900
靠边站，绿色的！

151
00:17:01,235 --> 00:17:02,988
我不想伤害你。 

152
00:17:03,604 --> 00:17:06,110
但你想摧毁家园和无辜的生命吗？

153
00:17:06,682 --> 00:17:07,123
不。

154
00:17:07,726 --> 00:17:09,045
那你还为了什么而奋斗呢？

155
00:17:09,511 --> 00:17:14,672
我和我的兄弟——老兄说我们是独一无二的、有天赋的、更好的。

156
00:17:15,057 --> 00:17:19,573
礼物并不会让你变得更好，只会让你变得不同。重要的是你如何使用它们。

157
00:17:21,950 --> 00:17:24,180
看来你的力量已经有限了。

158
00:17:24,637 --> 00:17:26,210
但我的没有。

159
00:17:33,307 --> 00:17:35,027
你背叛我？

160
00:17:35,407 --> 00:17:38,807
我们做错了，我的兄弟。我们的乐趣必须停止。

161
00:17:39,297 --> 00:17:40,884
没有人指挥闪电——

162
00:17:41,522 --> 00:17:42,806
——连雷霆也不行！

163
00:18:00,809 --> 00:18:04,401
那些房子消失了，整个城市都可能消失。我们必须阻止火！

164
00:18:04,841 --> 00:18:05,610
如何？

165
00:18:05,968 --> 00:18:07,293
我们可以用任何方式。

166
00:18:19,170 --> 00:18:22,682
告诉我，兄弟，我们还玩得开心吗？

167
00:18:24,139 --> 00:18:24,892
不。

168
00:18:25,285 --> 00:18:26,469
观察。

169
00:18:40,304 --> 00:18:46,566
他们也有天赋，但他们用它们来做善事，而我们却把它们浪费在危险的乐趣上。

170
00:18:47,071 --> 00:18:52,223
如果我们如此特别，兄弟，那就让我们表现得特别吧。我们必须提供帮助。

171
00:18:53,129 --> 00:18:56,255
但如何呢？我们的礼物只能毁灭。

172
00:18:56,677 --> 00:19:00,447
真的。但我们在一起还有另一份礼物。

173
00:19:40,635 --> 00:19:43,271
罗宾.这是你能做的最好的事情吗？

174
00:20:01,418 --> 00:20:02,414
斯莱德.

175
00:20:03,553 --> 00:20:04,586
啊，是啊！

176
00:20:04,903 --> 00:20:06,458
这就是我的意思！很不错！

177
00:20:10,338 --> 00:20:12,921
对于我们造成的麻烦，我深表歉意。

178
00:20:14,984 --> 00:20:15,827
我是� 

179
00:20:16,135 --> 00:20:17,151
 �也很抱歉。

180
00:20:17,825 --> 00:20:20,699
你教会了我们很多东西，绿色的。谢谢。

181
00:20:21,153 --> 00:20:21,839
别谢我。

182
00:20:22,298 --> 00:20:23,619
感谢教导我的人。

183
00:20:24,933 --> 00:20:27,905
感谢您帮助击败火焰怪物。

184
00:20:36,248 --> 00:20:39,808
所以，斯莱德想要摧毁这座城市。问题是，为什么？

185
00:20:40,485 --> 00:20:44,465
我不知道，但我<i>会</i>找出答案 - 而他<i>不会</i>逃脱惩罚。

186
00:20:45,589 --> 00:20:49,642
所以我，你知道吗，还是个小包包吗？

187
00:20:50,251 --> 00:20:55,702
嗯 - 不。我相信你更像是一个milnip wusserloop。

188
00:20:57,518 --> 00:20:58,530
甜的！

189
00:20:58,530 --> 00:21:02,104
走吧，野兽小子！我是米尔尼普！谁是你的乌瑟鲁普？  啊？

190
00:21:03,019 --> 00:21:05,850
这<i>是</i>一件好事……对吧，Star？

191
00:21:08,585 --> 00:21:09,619
星星？



